Idioma eslovaco

Ivan Krasko -Zmráka sa…,Vesper dominicae

Todo sobre las fábulas y poemarios de Ivan Krasko Zmráka sa , Vesper dominicae . Los poemas más famosos del autor

Ivan Krasko


  • nombre propio Ing. Ján Botto (no Botto – Štúrovec



    )
  • estudió en Praga, era ingeniero químico; durante la 1. St. guerra librada en Italia
  • usaba 2 alias: 1. Janko Cigáň: así firmaba sus poemas en las revistas Slovenské pohľady, Dennica, 2. Ivan Krasko – es conocido por este nombre
  • producción relativamente modesta – 2 colecciones (Versos, Nox et solitudo)
  • la característica típica de su obra es el colorido

  • representante del modernismo literario eslovaco, en concreto


    Simbolismo:

  • se utiliza un símbolo – un signo, una señal, pertenece a los tropos, surge sobre la base de un signo establecido
  • el símbolo poético es característico:
  1. sugestión – muy convincente
  2. sugestión – el símbolo indica
  3. múltiples significados – diferentes interpretaciones


  • Inspiración:


    Modernismo literario francés, Simbolistas Charles Baudelaire – bodlér, Paul Verlaine – verlén, Arthur Rimbaud – rembó


  • humor:


    Tristeza, pesimismo, melancolía


  • base filosófica:


    Idealismo subjetivo, irracionalismo – como en Romanticism
  • Causas: los sentimientos del hombre moderno, el estrés, el ruido, la vida apresurada, el miedo a la existencia , la muerte, las enfermedades de la civilización, las catástrofes naturales, el alejamiento del hombre del hombre incluso en las familias 


  • Verso:


    musical, melódico, sensualismo – percepción sensorial y impresionismo – visión colorista del mundo – crítica del mundo consumista, hipocresía de la sociedad, alienación del mundo valioso


  • Diccionario:


    Cristianismo, filosofía, mitología, ciencias naturales, extranjerismos
  • los Simbolistas desprecian las convenciones de la sociedad burguesa, no reconocen las reglas establecidas – el comportamiento y la vestimenta son bohemios, extravagantes


  • Autores:


    Ivan Krasko – Nox et solitudo, Versos, Milan Rúfus
  • Ivan Krasko Vesper dominicae
  • Todas las obras requeridas  se encuentran en la categoría de enseñanza y

    Idioma eslovaco 

Ivan Krasko Vesper dominicae

 

Está oscureciendo…

  • El poemario Nox et solitudo = se basa en su experiencia vital y la situación en la que sintió dolor por sus seres queridos; este poemario consta de 28 poemas líricos
  • hay 2 símbolos en el título: noche, soledad
  • símbolo de la noche: el autor lo utiliza muy a menudo (+ otros símbolos – crepúsculo, lluvia fría, viento fuerte); el autor los utiliza para expresar su experiencia interior, sus vivencias, pero también el estado de la nación
  • el símbolo de la soledad- es multisignificativo:
  1. el sentimiento de soledad de las personas que sólo buscan dinero
  2. el sentimiento de soledad que se desprende directamente de la vida del poeta (estudió fuera de su familia)
  3. tristeza por amor infeliz (por terminar una relación)

Poema
Estáoscureciendo:

  • El autor utiliza motivos e imágenes naturales para interpretar sus ideas. Prevalece un sentimiento de tristeza, de depresión. Atardecer – simboliza el paso de la vidaen la que entró con ideales y esperanzas. El ajetreo de la vida ha enterrado cualquier expectativa o plan noble, lo único que queda es esperar y creer que algún día las cosas cambiarán. Sólo ahora, con pesar, descubre que esperó en vano hasta la vejez.
  • El poema tiene una composición constreñida, lograda por el autor al singularizar la primera y la última estrofas, cuyo contenido crea tensión: entre ellas hay un balance de la vida del autor.
  • Capta de forma convincente la atmósfera de la naturaleza y el paralelismo con el interior del poeta, captando el oscurecimiento, el sonido ululante que resuena en el bosque, la pesadez de las nubes que vuelan a baja altura no sólo en la naturaleza sino también en el alma del poeta.
  • Gradúa la importancia de las palabras: no sólo está oscureciendo, sino que cada vez está más cerca de la noche, no sólo llorando, sino también lamentándose.
  • Utiliza figuras repetitivas: epizeuxa (que envejece, envejece, empantanarse, empantanarse en la prisa de vivir).
  • Hay símbolos típicos: la noche, el cuervo. Siente tristeza y desesperanza por la posición de la nación eslovaca.
  • Esquema del verso: dáctilo, dáctilo, dáctilo, troqueo

 

El poema Vesper Dominicae:

  • En el poema Vesper Dominicae se acuerda de su madre y de su pueblo natal; utiliza el método del contraste: por un lado un pueblo tranquilo, por otro unas montañas negras. Describe a una madre que espera a su hijo. Por un lado, la soledad y la tristeza; por otro, el derecho a la propia vida. Los domingos, canta un himno espiritual de Tranoscia (un himnario evangélico del siglo XVII) en la vieja mesa. Describe a su madre como maltratada por la vida, arrugada. En este poema aplica el color (blanco del pueblo = nevado, montañas negras, grapas de latón). También describe la tradición de acicalar a las mujeres de la época («cierres de latón acariciados por el tacto de los bisabuelos que aún presionan dulcemente en la luz tardía»). Al principio del poema podemos ver el impresionismo: ha representado el escenario en color.
  • otros poemas:
    Sólo para ti
    (forma de soneto, confesión a una mujer),
    Jehová
    ,
    Es demasiado tarde
    (motivo del amor perdido),
    Álamo
    (compara los álamos desaliñados, desnudos y harapientos de con su vida, dándose cuenta de que no tiene alegría; cuando ve al cuervo harapiento volar hacia la noche, se da cuenta de que no llegará un nuevo comienzo)

Podobné články

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba